Czech Sign Language Songs


1.       https://www.youtube.com/watch?v=pwmpJZgbiZc

Czech national anthem – one version. There are some more version.

2.       https://www.youtube.com/watch?v=kpX29qpVrlo

Song from the Czech group LETO called BARVY (= COLOURS) – it is about coloured feelings, thinking about the feelings

3.       https://www.youtube.com/watch?v=1QKJbAHlRg0

This song called - 5 minutes outside the city is from the Czech group PLANETS. It is about everyday life. Being in a hurry, stress, and worry.

4.       https://www.youtube.com/watch?v=SdbTBK0WL2Q

This song is from famous Czech and Polish singer EWA FARNA. It is about Christmas. The sign language interpreters are students of our school. This was their seminary work.

5.       https://www.youtube.com/watch?v=P2yNmz7ItiQ

Song: NOT NECESSARY (Zdenek Sverák, Jaroslav Uhlír)
This song is about what important things are in the world. It's important to love someone, have fun and laugh. Material wealth is not always important, intangible things will enrich us more. we don't have to be sad and cry.

6.       Dáša Ubrová - Kronika - YouTube

Song about the chronicle of life. Our lives consist of different stories.

7.       Koncert pro uši - YouTube

In 2016 took place charity concert. Czech interpreters performed here, and their song were interpreting in Czech sign language. Financial proceeds from the concert was used for interpreting services.

8.       https://www.youtube.com/watch?v=fGzInVvYdTk

I LIKE WHISKEY – this song is from the Czech musical film LIMONADE JOEY

9.       https://www.youtube.com/watch?v=gqzQnNrXJ3Y

Short introduction of the group from Brno city – artistic interpretation.

10.   https://www.youtube.com/watch?v=WBka53xKfT8

Czech traditional Christmas song – Christ the Lord was born

11.   https://www.youtube.com/watch?v=D14e33WIDQo

Czech traditional Christmas song – Christmas are coming – about the Christmas time and traditions

12.   https://www.youtube.com/watch?v=m5cP3phP_hg

Historical Christmas song – Deo gracias – giving thaks to the God

13.   https://www.youtube.com/watch?v=NRuVxWgbMZE

Jingle bells  - Christmas song

14.   https://www.youtube.com/watch?v=g73v176w-_M

Very emotional interpreting of the song called Everest from Czech group Rocking-horse. It is about despair and courage. About the hard times in life.

15.   https://www.youtube.com/watch?v=nM5n227BTsE

Song about Moses´ pray. Translated into the Czech sign language.

16.   https://www.youtube.com/watch?v=HTXInjBfcEE

Czech group Flowers choose their song We, children from Bullerbyn. Difficulties of young people – drugs, alcohol, unemployment.